Mathis/allianceauth
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/allianceauth/allianceauth.git synced 2026-02-16 12:06:21 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Add French and Japanese Translations + QoL Translation Fixes

Browse Source
This commit is contained in:
Ariel Rin
2020-10-13 04:17:37 +00:00
parent 137e8a876d
commit 0fabb2b368
16 changed files with 4239 additions and 95 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
allianceauth/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

34
allianceauth/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -6,16 +6,16 @@
# Translators:
# Erik Kalkoken <erik.kalkoken@gmail.com>, 2020
# Joel Falknau <ozirascal@gmail.com>, 2020
# Rounon Dax <rounon.dax@terra-nanotech.de>, 2020
# Peter Pfeufer <rounon.dax@terra-nanotech.de>, 2020
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 01:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-11 03:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-18 03:14+0000\n"
"Last-Translator: Rounon Dax <rounon.dax@terra-nanotech.de>, 2020\n"
"Last-Translator: Peter Pfeufer <rounon.dax@terra-nanotech.de>, 2020\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/alliance-auth/teams/107430/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid "A main character is required to perform that action. Add one below."
msgstr ""
"Für diese Aktion wird ein Hauptcharacter benötigt. Bitte füge einen hinzu."
#: allianceauth/authentication/forms.py:6
#: allianceauth/authentication/forms.py:5
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
@@ -168,11 +168,11 @@ msgstr ""
msgid "Unable to authenticate as the selected character."
msgstr "Authentifizierung mit dem ausgewählten Charakter nicht möglich."
#: allianceauth/authentication/views.py:148
#: allianceauth/authentication/views.py:146
msgid "Registration token has expired."
msgstr "Token zur Registrierung ist abgelaufen."
#: allianceauth/authentication/views.py:200
#: allianceauth/authentication/views.py:201
msgid ""
"Sent confirmation email. Please follow the link to confirm your email "
"address."
@@ -180,12 +180,12 @@ msgstr ""
"Bestätigungsmail gesendet. Bitte folge dem Link in der E-Mail zur "
"Bestätigung."
#: allianceauth/authentication/views.py:205
#: allianceauth/authentication/views.py:206
msgid "Confirmed your email address. Please login to continue."
msgstr ""
"Deine E-Mail Adresse wurde bestätigt. Bitte log Dich ein um fortzufahren."
#: allianceauth/authentication/views.py:210
#: allianceauth/authentication/views.py:211
msgid "Registraion of new accounts it not allowed at this time."
msgstr "Registrierung von neuen Konten ist zur Zeit nicht erlaubt."
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "Du hast Dich bereits für diese Gruppe beworben."
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:144
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/searchview.html:38
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/view.html:20
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:128
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:134
#: allianceauth/srp/templates/srp/management.html:81
msgid "Pending"
msgstr "Beantragt"
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Aktionen"
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:147
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/searchview.html:40
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/view.html:16
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:120
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:126
msgid "Approved"
msgstr "Akzeptiert"
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Akzeptiert"
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:104
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:149
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/searchview.html:42
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:124
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:130
msgid "Rejected"
msgstr "Abgelehnt"
@@ -1310,11 +1310,11 @@ msgstr "Passwort"
msgid "Password must be at least 8 characters long."
msgstr "Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein"
#: allianceauth/services/modules/discord/models.py:224
#: allianceauth/services/modules/discord/models.py:225
msgid "Discord Account Disabled"
msgstr "Discord Konto deaktiviert"
#: allianceauth/services/modules/discord/models.py:226
#: allianceauth/services/modules/discord/models.py:227
msgid ""
"Your Discord account was disabeled automatically by Auth. If you think this "
"was a mistake, please contact an admin."
@@ -1684,18 +1684,18 @@ msgid "Mark Completed"
msgstr "Als vollständig markieren"
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:70
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:150
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:156
msgid "Total Losses:"
msgstr "Verluste insgesamt:"
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:71
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:151
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:157
#: allianceauth/srp/templates/srp/management.html:30
msgid "Total ISK Cost:"
msgstr "ISK-Kosten insgesamt:"
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:79
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:159
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:165
msgid "Are you sure you want to delete SRP requests?"
msgstr "Bist Du sicher das Du SRP Anfragen löschen willst?"
@@ -1729,7 +1729,7 @@ msgstr ""
msgid "Post Time"
msgstr "Veröffentlichungszeit"
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:168
#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:174
msgid "No SRP requests for this fleet."
msgstr "Keine SRP Anfragen für diese Flotte."