diff --git a/corputils/models.py b/corputils/models.py
index 11d49a76..6f04238b 100644
--- a/corputils/models.py
+++ b/corputils/models.py
@@ -52,6 +52,7 @@ class CorpStats(models.Model):
             # the swagger spec doesn't have a maxItems count
             # manual testing says we can do over 350, but let's not risk it
             member_id_chunks = [member_ids[i:i + 255] for i in range(0, len(member_ids), 255)]
+            c = self.token.get_esi_client(Character='v1') # ccplease bump versions of whole resources
             member_name_chunks = [c.Character.get_characters_names(character_ids=id_chunk).result() for id_chunk in
                                   member_id_chunks]
             member_list = {}
@@ -163,7 +164,10 @@ class CorpStats(models.Model):
 
     def get_member_objects(self, user):
         show_apis = self.show_apis(user)
-        return sorted([CorpStats.MemberObject(id, name, show_apis=show_apis) for id, name in self.members.items()], key=attrgetter('main_user', 'character_name'))
+        member_list = [CorpStats.MemberObject(id, name, show_apis=show_apis) for id, name in self.members.items()]
+        outlist = sorted([m for m in member_list if m.main_user], key=attrgetter('main_user', 'character_name'))
+        outlist = outlist + sorted([m for m in member_list if not m.main_user], key=attrgetter('character_name'))
+        return outlist
 
     def can_update(self, user):
         return user.is_superuser or user == self.token.user
diff --git a/corputils/templates/corputils/corpstats.html b/corputils/templates/corputils/corpstats.html
index 9f26a871..df1f0b76 100644
--- a/corputils/templates/corputils/corpstats.html
+++ b/corputils/templates/corputils/corpstats.html
@@ -25,7 +25,7 @@
                 </div>
                 <div class="row">
                     <div class="col-lg-12">
-                        <b>{% trans "API Index: " %}</b> {{ corpstats.total_users }} Main Characters
+                        <b>{% trans "API Index: " %}</b> {{ corpstats.total_users }} Main Character{{ corpstats.total_users|pluralize }}
                         <div class="progress">
                             <div class="progress-bar" role="progressbar" aria-valuenow="{{ corpstats.registered_members }}" aria-valuemin="0" aria-valuemax="{{ corpstats.total_members }}" style="width: {% widthratio corpstats.registered_members corpstats.total_members 100 %}%;">
                                 {{ corpstats.registered_members }}/{{ corpstats.total_members }}
diff --git a/corputils/views.py b/corputils/views.py
index ab839b72..31f5cc1a 100644
--- a/corputils/views.py
+++ b/corputils/views.py
@@ -46,7 +46,10 @@ def corpstats_add(request, token):
                     'corporation_id']
         corp = EveCorporationInfo.objects.get(corporation_id=corp_id)
         cs = CorpStats.objects.create(token=token, corp=corp)
-        cs.update()
+        try:
+            cs.update()
+        except HTTPError as e:
+            messages.error(request, str(e))
         assert cs.pk  # ensure update was successful
         if CorpStats.objects.filter(pk=cs.pk).visible_to(request.user).exists():
             return redirect('corputils:view_corp', corp_id=corp.corporation_id)