Mathis/allianceauth
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/allianceauth/allianceauth.git synced 2026-02-13 10:36:25 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updates for project Alliance Auth

Browse Source
This commit is contained in:
Ariel Rin
2024-02-17 09:30:43 +00:00
parent b94fd7ed19
commit 3b8fa415bc
9 changed files with 90 additions and 72 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
allianceauth/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-08 23:55+1000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-17 18:50+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-08 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Geoffrey Fabbro, 2023\n"
"Language-Team: French (France) (https://app.transifex.com/alliance-auth/teams/107430/fr_FR/)\n"
@@ -273,15 +273,17 @@ msgstr "Ajouté %(name)s à votre compte."
msgid "Failed to add %(name)s to your account: they already have an account."
msgstr "Impossible d'ajouter %(name)s à votre compte: ils ont déjà un compte."
#: allianceauth/authentication/views.py:174
msgid "Unable to authenticate as the selected character."
msgstr "Personnage principal : échec de l'identification."
#: allianceauth/authentication/views.py:178
msgid ""
"Unable to authenticate as the selected character. Please log in with the "
"main character associated with this account."
msgstr ""
#: allianceauth/authentication/views.py:238
#: allianceauth/authentication/views.py:244
msgid "Registration token has expired."
msgstr "Le token d'enregistrement est expiré."
#: allianceauth/authentication/views.py:296
#: allianceauth/authentication/views.py:302
msgid ""
"Sent confirmation email. Please follow the link to confirm your email "
"address."
@@ -289,12 +291,12 @@ msgstr ""
"Email de confirmation envoyé. Cliquez sur le lien pour valider votre adresse"
" email."
#: allianceauth/authentication/views.py:301
#: allianceauth/authentication/views.py:307
msgid "Confirmed your email address. Please login to continue."
msgstr ""
"Votre adresse email a été confirmé. Veuillez vous connecter pour continuer."
#: allianceauth/authentication/views.py:306
#: allianceauth/authentication/views.py:312
msgid "Registration of new accounts is not allowed at this time."
msgstr "La création de nouveaux comptes n'est pas actuellement permise."