Mathis/allianceauth
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/allianceauth/allianceauth.git synced 2025-07-09 12:30:15 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translate django.po in fr_FR

Browse Source 
92% of minimum 50% translated source file: 'django.po'
on 'fr_FR'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format
This commit is contained in:
Ariel Rin 2025-06-19 11:26:09 +00:00
parent 1af17b9106
commit 614f0e0f3f
1 changed files with 28 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
allianceauth/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-24 16:55+1000\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-19 20:23+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-08 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-08 13:50+0000\n"
"Last-Translator: T'rahk Rokym, 2024\n" "Last-Translator: T'rahk Rokym, 2024\n"
"Language-Team: French (France) (https://app.transifex.com/alliance-auth/teams/107430/fr_FR/)\n" "Language-Team: French (France) (https://app.transifex.com/alliance-auth/teams/107430/fr_FR/)\n"
@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Simplified Chinese"
msgstr "" msgstr ""
#: allianceauth/authentication/models.py:100 #: allianceauth/authentication/models.py:100
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:42 #: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:67
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Langue" msgstr "Langue"
@ -153,7 +153,7 @@ msgid "Night Mode"
msgstr "Mode Nuit" msgstr "Mode Nuit"
#: allianceauth/authentication/models.py:109 #: allianceauth/authentication/models.py:109
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:46 #: allianceauth/theme/templates/theme/theme_select.html:4
msgid "Theme" msgid "Theme"
msgstr "Thème" msgstr "Thème"
@ -224,6 +224,8 @@ msgstr "État:"
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/tokens.html:7 #: allianceauth/authentication/templates/authentication/tokens.html:7
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/tokens.html:11 #: allianceauth/authentication/templates/authentication/tokens.html:11
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:133
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:136
#: allianceauth/templates/allianceauth/top-menu-user-dropdown.html:62 #: allianceauth/templates/allianceauth/top-menu-user-dropdown.html:62
msgid "Token Management" msgid "Token Management"
msgstr "Gestion des jetons" msgstr "Gestion des jetons"
@ -1535,20 +1537,38 @@ msgstr "Ajouter un dossier"
msgid "Notifications" msgid "Notifications"
msgstr "Alertes" msgstr "Alertes"
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:56 #: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:77
msgid "Super User" msgid "Super User"
msgstr "Super Utilisateur" msgstr "Super Utilisateur"
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:70 #: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:83
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:86
msgid "Alliance Auth Documentation"
msgstr ""
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:94
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:97
msgid "Alliance Auth Discord"
msgstr ""
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:105
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:108
msgid "Alliance Auth Git"
msgstr ""
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:118
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:121
#: allianceauth/templates/allianceauth/top-menu-admin.html:9 #: allianceauth/templates/allianceauth/top-menu-admin.html:9
msgid "Admin" msgid "Admin"
msgstr "Administrateur" msgstr "Administrateur"
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:82 #: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:144
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:147
msgid "Sign Out" msgid "Sign Out"
msgstr "Se Déconnecter" msgstr "Se Déconnecter"
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:86 #: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:155
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:158
#: allianceauth/templates/allianceauth/top-menu-rh-default.html:17 #: allianceauth/templates/allianceauth/top-menu-rh-default.html:17
#: allianceauth/templates/allianceauth/top-menu-rh-default.html:18 #: allianceauth/templates/allianceauth/top-menu-rh-default.html:18
msgid "Sign In" msgid "Sign In"
@ -2736,7 +2756,7 @@ msgstr "Déconnexion"
msgid "Toggle navigation" msgid "Toggle navigation"
msgstr "Activer navigation" msgstr "Activer navigation"
#: allianceauth/theme/templates/theme/theme_select.html:7 #: allianceauth/theme/templates/theme/theme_select.html:11
msgid "Select Theme" msgid "Select Theme"
msgstr "Sélectionner un thème" msgstr "Sélectionner un thème"