From 993455d664816f34f22c826d7a5b3e124e77017f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ariel Rin Date: Sat, 24 May 2025 08:30:33 +0000 Subject: [PATCH] Translate django.po in fr_FR 92% of minimum 50% translated source file: 'django.po' on 'fr_FR'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po | 278 +++++++++++------- 1 file changed, 176 insertions(+), 102 deletions(-) diff --git a/allianceauth/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po b/allianceauth/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po index 555babad..b0acb540 100644 --- a/allianceauth/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/allianceauth/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-02-25 19:17+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-24 16:55+1000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-08 13:50+0000\n" "Last-Translator: T'rahk Rokym, 2024\n" "Language-Team: French (France) (https://app.transifex.com/alliance-auth/teams/107430/fr_FR/)\n" @@ -30,6 +30,10 @@ msgstr "" "Language: fr_FR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" +#: allianceauth/analytics/apps.py:8 +msgid "Analytics" +msgstr "" + #: allianceauth/analytics/models.py:22 msgid "Google Analytics Universal" msgstr "Google Analytique Universelle" @@ -38,6 +42,10 @@ msgstr "Google Analytique Universelle" msgid "Google Analytics V4" msgstr "Google Analytics V4" +#: allianceauth/authentication/apps.py:9 +msgid "Authentication" +msgstr "" + #: allianceauth/authentication/constants.py:6 msgid "" "This software has exceeded the error limit for ESI. If you are a user, " @@ -53,7 +61,7 @@ msgstr "" "avec nous dans ##3rd-party-dev-and-esi sur le Discord d'EVE Online. " "https://www.eveonline.com/discord" -#: allianceauth/authentication/decorators.py:49 +#: allianceauth/authentication/decorators.py:52 msgid "A main character is required to perform that action. Add one below." msgstr "" "Un personnage principal est nécessaire pour effectuer cette action. Ajoutez-" @@ -70,91 +78,91 @@ msgstr "" "Vous n'avez pas l’autorisation d'ajouter ou d'enlever ces groupes " "restreints: %s" -#: allianceauth/authentication/models.py:70 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:105 +#: allianceauth/authentication/models.py:72 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:106 msgid "English" msgstr "Anglais" -#: allianceauth/authentication/models.py:71 +#: allianceauth/authentication/models.py:73 msgid "Czech" msgstr "" -#: allianceauth/authentication/models.py:72 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:107 +#: allianceauth/authentication/models.py:74 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:108 msgid "German" msgstr "Allemand" -#: allianceauth/authentication/models.py:73 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:108 +#: allianceauth/authentication/models.py:75 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:109 msgid "Spanish" msgstr "Espagnol" -#: allianceauth/authentication/models.py:74 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:109 +#: allianceauth/authentication/models.py:76 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:110 msgid "Italian" msgstr "Italien" -#: allianceauth/authentication/models.py:75 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:110 +#: allianceauth/authentication/models.py:77 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:111 msgid "Japanese" msgstr "Japonais" -#: allianceauth/authentication/models.py:76 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:111 +#: allianceauth/authentication/models.py:78 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:112 msgid "Korean" msgstr "Coréen" -#: allianceauth/authentication/models.py:77 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:112 +#: allianceauth/authentication/models.py:79 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:113 msgid "French" msgstr "Français" -#: allianceauth/authentication/models.py:78 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:115 +#: allianceauth/authentication/models.py:80 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:116 msgid "Russian" msgstr "Russe" -#: allianceauth/authentication/models.py:79 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:113 +#: allianceauth/authentication/models.py:81 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:114 msgid "Dutch" msgstr "" -#: allianceauth/authentication/models.py:80 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:114 +#: allianceauth/authentication/models.py:82 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:115 msgid "Polish" msgstr "Polonais" -#: allianceauth/authentication/models.py:81 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:116 +#: allianceauth/authentication/models.py:83 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:117 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrainien" -#: allianceauth/authentication/models.py:82 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:117 +#: allianceauth/authentication/models.py:84 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:118 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: allianceauth/authentication/models.py:98 +#: allianceauth/authentication/models.py:100 #: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:42 msgid "Language" msgstr "Langue" -#: allianceauth/authentication/models.py:103 +#: allianceauth/authentication/models.py:105 #: allianceauth/templates/allianceauth/night-toggle.html:6 msgid "Night Mode" msgstr "Mode Nuit" -#: allianceauth/authentication/models.py:107 +#: allianceauth/authentication/models.py:109 #: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:46 msgid "Theme" msgstr "Thème" -#: allianceauth/authentication/models.py:124 +#: allianceauth/authentication/models.py:126 #, python-format msgid "State changed to: %s" msgstr "État changé à: %s" -#: allianceauth/authentication/models.py:125 +#: allianceauth/authentication/models.py:127 #, python-format msgid "Your user's state is now: %(state)s" msgstr "L'état de votre personnage est maintenant: %(state)s" @@ -291,7 +299,7 @@ msgstr "S'inscrire" msgid "Invalid or expired activation link." msgstr "Lien d'activation invalide ou expiré." -#: allianceauth/authentication/views.py:157 +#: allianceauth/authentication/views.py:158 #, python-format msgid "" "Cannot change main character to %(char)s: character owned by a different " @@ -300,22 +308,22 @@ msgstr "" "Impossible de changer le personnage principal à %(char)s. Le personnage " "appartient à un autre compte." -#: allianceauth/authentication/views.py:164 +#: allianceauth/authentication/views.py:165 #, python-format msgid "Changed main character to %s" msgstr "Personnage principal changé en %s" -#: allianceauth/authentication/views.py:178 +#: allianceauth/authentication/views.py:179 #, python-format msgid "Added %(name)s to your account." msgstr "Ajouté %(name)s à votre compte." -#: allianceauth/authentication/views.py:180 +#: allianceauth/authentication/views.py:181 #, python-format msgid "Failed to add %(name)s to your account: they already have an account." msgstr "Impossible d'ajouter %(name)s à votre compte: ils ont déjà un compte." -#: allianceauth/authentication/views.py:225 +#: allianceauth/authentication/views.py:226 msgid "" "Unable to authenticate as the selected character. Please log in with the " "main character associated with this account." @@ -323,11 +331,11 @@ msgstr "" "Impossible de s'authentifier avec le personnage sélectionné. Merci de vous " "connecter avec le personnage principal associé à ce compte." -#: allianceauth/authentication/views.py:292 +#: allianceauth/authentication/views.py:293 msgid "Registration token has expired." msgstr "Le token d'enregistrement est expiré." -#: allianceauth/authentication/views.py:353 +#: allianceauth/authentication/views.py:354 msgid "" "Sent confirmation email. Please follow the link to confirm your email " "address." @@ -335,16 +343,16 @@ msgstr "" "Email de confirmation envoyé. Cliquez sur le lien pour valider votre adresse" " email." -#: allianceauth/authentication/views.py:359 +#: allianceauth/authentication/views.py:360 msgid "Confirmed your email address. Please login to continue." msgstr "" "Votre adresse email a été confirmé. Veuillez vous connecter pour continuer." -#: allianceauth/authentication/views.py:365 +#: allianceauth/authentication/views.py:366 msgid "Registration of new accounts is not allowed at this time." msgstr "La création de nouveaux comptes n'est pas actuellement permise." -#: allianceauth/corputils/auth_hooks.py:12 +#: allianceauth/corputils/apps.py:8 allianceauth/corputils/auth_hooks.py:12 msgid "Corporation Stats" msgstr "Statistiques de la Corpo" @@ -451,6 +459,10 @@ msgid "Failed to gather corporation statistics with selected token." msgstr "" "Impossible d'obtenir les statistiques de la corpo avec le code choisi." +#: allianceauth/crontab/apps.py:16 +msgid "Crontab" +msgstr "" + #: allianceauth/crontab/models.py:13 msgid "Minute Offset" msgstr "" @@ -484,6 +496,15 @@ msgstr "Votre CSS personnalisé" msgid "This CSS will be added to the site after the default CSS." msgstr "Ce CSS être ajouté sur le site après le CSS par défaut" +#: allianceauth/eveonline/apps.py:8 +msgid "EVE Online" +msgstr "" + +#: allianceauth/eveonline/autogroups/apps.py:8 +msgid "EVE Online Autogroups" +msgstr "" + +#: allianceauth/fleetactivitytracking/apps.py:8 #: allianceauth/fleetactivitytracking/auth_hooks.py:10 #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/characternotexisting.html:10 #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkcreate.html:11 @@ -593,10 +614,12 @@ msgstr "Vaisseau" #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkpersonalmonthlystatisticsview.html:75 #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkview.html:44 #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkview.html:92 +#: allianceauth/optimer/templates/optimer/dashboard.ops.html:17 #: allianceauth/templates/allianceauth/top-menu.html:23 +#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/dashboard.timers.html:18 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/timertable.html:12 -msgid "Eve Time" -msgstr "Heure d'EVE" +msgid "EVE time" +msgstr "" #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkmodify.html:49 #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkview.html:52 @@ -764,6 +787,11 @@ msgstr "" "Impossible d'enregistrer la participation pour {character.character_name}. " "Le personnage doit être en ligne." +#: allianceauth/framework/apps.py:16 +msgid "Framework" +msgstr "" + +#: allianceauth/groupmanagement/apps.py:8 #: allianceauth/groupmanagement/auth_hooks.py:18 #: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/groups.html:18 msgid "Group Management" @@ -1018,7 +1046,7 @@ msgid "Hidden" msgstr "Caché" #: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/groupmembership.html:45 -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:16 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:15 msgid "Open" msgstr "Ouvert" @@ -1071,7 +1099,7 @@ msgstr "Quitter" #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:182 #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/searchview.html:46 #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/view.html:25 -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:117 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:120 #: allianceauth/srp/templates/srp/management.html:87 msgid "Pending" msgstr "En attente." @@ -1217,6 +1245,10 @@ msgstr "Vous avec déjà une demande de quitter ce groupe en attente." msgid "Applied to leave group %(group)s." msgstr "Appliqué pour quitter le groupe %(group)s." +#: allianceauth/hrapplications/apps.py:8 +msgid "HR Applications" +msgstr "" + #: allianceauth/hrapplications/auth_hooks.py:15 msgid "Applications" msgstr "Applications" @@ -1288,7 +1320,7 @@ msgstr "Nom d'utilisateur" #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:185 #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/searchview.html:48 #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/view.html:21 -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:109 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:112 msgid "Approved" msgstr "Approuvé" @@ -1296,7 +1328,7 @@ msgstr "Approuvé" #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:143 #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:187 #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/searchview.html:50 -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:113 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:116 msgid "Rejected" msgstr "Rejeté" @@ -1411,7 +1443,7 @@ msgstr "Changer %s élément de menu" msgid "children" msgstr "enfant" -#: allianceauth/menu/admin.py:90 allianceauth/menu/models.py:21 +#: allianceauth/menu/admin.py:90 allianceauth/menu/models.py:22 msgid "text" msgstr "texte" @@ -1423,11 +1455,15 @@ msgstr "défini par l'utilisateur" msgid "visible" msgstr "visible" +#: allianceauth/menu/apps.py:16 +msgid "Menu" +msgstr "" + #: allianceauth/menu/constants.py:16 msgid "app" msgstr "application" -#: allianceauth/menu/constants.py:17 allianceauth/menu/models.py:37 +#: allianceauth/menu/constants.py:17 allianceauth/menu/models.py:38 msgid "folder" msgstr "dossier" @@ -1439,27 +1475,27 @@ msgstr "lien" msgid "type" msgstr "type" -#: allianceauth/menu/models.py:22 +#: allianceauth/menu/models.py:23 msgid "Text to show on menu" msgstr "Texte à afficher sur le menu" -#: allianceauth/menu/models.py:27 +#: allianceauth/menu/models.py:28 msgid "order" msgstr "ordre" -#: allianceauth/menu/models.py:28 +#: allianceauth/menu/models.py:29 msgid "Order of the menu. Lowest First" msgstr "Ordre du menu. Plus petit en premier" -#: allianceauth/menu/models.py:38 +#: allianceauth/menu/models.py:39 msgid "Folder this item is in (optional)" msgstr "Dossier dans lequel se trouve cet article (facultatif)" -#: allianceauth/menu/models.py:42 +#: allianceauth/menu/models.py:43 msgid "is hidden" msgstr "est caché" -#: allianceauth/menu/models.py:44 +#: allianceauth/menu/models.py:45 msgid "" "Hide this menu item.If this item is a folder all items under it will be " "hidden too" @@ -1467,11 +1503,11 @@ msgstr "" "Cacher cette élément de menu.Si cet élément est un dossier, tous les " "éléments qui se trouvent sous ce dossier seront également cachés" -#: allianceauth/menu/models.py:59 +#: allianceauth/menu/models.py:60 msgid "icon classes" msgstr "classes d'icônes" -#: allianceauth/menu/models.py:61 +#: allianceauth/menu/models.py:62 msgid "" "Font Awesome classes to show as icon on menu, e.g. fa-solid fa-" "house" @@ -1479,11 +1515,11 @@ msgstr "" "Classes Font Awesome à afficher comme icône dans le menu, exemple fa-" "solid fa-house" -#: allianceauth/menu/models.py:67 +#: allianceauth/menu/models.py:68 msgid "url" msgstr "url" -#: allianceauth/menu/models.py:68 +#: allianceauth/menu/models.py:69 msgid "External URL this menu items will link to" msgstr "URL externe vers lequel cette élément du menu renvoi" @@ -1492,6 +1528,7 @@ msgid "Add folder" msgstr "Ajouter un dossier" #: allianceauth/menu/templates/menu/menu-notification-block.html:12 +#: allianceauth/notifications/apps.py:8 #: allianceauth/notifications/templates/notifications/list.html:7 #: allianceauth/notifications/templates/notifications/list.html:11 #: allianceauth/templates/allianceauth/notifications_menu_item.html:6 @@ -1517,19 +1554,19 @@ msgstr "Se Déconnecter" msgid "Sign In" msgstr "Se Connecter" -#: allianceauth/notifications/models.py:21 +#: allianceauth/notifications/models.py:22 msgid "danger" msgstr "danger" -#: allianceauth/notifications/models.py:22 +#: allianceauth/notifications/models.py:23 msgid "warning" msgstr "attention" -#: allianceauth/notifications/models.py:23 +#: allianceauth/notifications/models.py:24 msgid "info" msgstr "information" -#: allianceauth/notifications/models.py:24 +#: allianceauth/notifications/models.py:25 msgid "success" msgstr "succès" @@ -1586,7 +1623,7 @@ msgstr "Toutes les notifications ont été marquées comme lues." msgid "Deleted all read notifications." msgstr "Supprimer toutes les notifications lues" -#: allianceauth/optimer/auth_hooks.py:12 +#: allianceauth/optimer/apps.py:8 allianceauth/optimer/auth_hooks.py:12 msgid "Fleet Operations" msgstr "Opérations de flotte" @@ -1660,11 +1697,6 @@ msgstr "Opération" msgid "Form Up System" msgstr "Système de départ" -#: allianceauth/optimer/templates/optimer/dashboard.ops.html:17 -#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/dashboard.timers.html:18 -msgid "EVE Time" -msgstr "Temps EVE" - #: allianceauth/optimer/templates/optimer/fleetoptable.html:14 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/timertable.html:13 msgid "Local Time" @@ -1680,8 +1712,8 @@ msgstr "Gestion des opérations de flotte" #: allianceauth/optimer/templates/optimer/management.html:28 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/view.html:32 -msgid "Current Eve Time:" -msgstr "Heure d'Eve actuelle:" +msgid "Current EVE time:" +msgstr "" #: allianceauth/optimer/templates/optimer/management.html:36 msgid "Next Fleet Operations" @@ -1725,6 +1757,7 @@ msgstr "Minuteur d'opération supprimé pour %(opname)s." msgid "Saved changes to operation timer for %(opname)s." msgstr "Minuteur d'opération modifié pour %(opname)s." +#: allianceauth/permissions_tool/apps.py:8 #: allianceauth/permissions_tool/templates/permissions_tool/audit.html:7 #: allianceauth/permissions_tool/templates/permissions_tool/audit.html:11 #: allianceauth/permissions_tool/templates/permissions_tool/audit.html:17 @@ -1781,7 +1814,7 @@ msgstr "Ce compte de service existe déjà." msgid "Successfully set your {self.service_name} password" msgstr "Mot de passe {self.service_name} créé avec succès." -#: allianceauth/services/auth_hooks.py:12 +#: allianceauth/services/apps.py:8 allianceauth/services/auth_hooks.py:12 msgid "Services" msgstr "Services" @@ -1845,6 +1878,10 @@ msgstr "Mot de passe" msgid "Password must be at least 8 characters long." msgstr "Votre mot de passe doit contenir au moins 8 caractères." +#: allianceauth/services/modules/discord/apps.py:8 +msgid "Discord Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/discord/models.py:187 msgid "Discord Account Disabled" msgstr "Compte Discord Désactivé" @@ -1897,6 +1934,10 @@ msgstr "" "Une erreur est survenue durant une tentative d'activation de votre compte " "Discord. Veuillez réessayer plus tard." +#: allianceauth/services/modules/discourse/apps.py:8 +msgid "Discourse Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/discourse/templates/services/discourse/discourse_service_ctrl.html:5 msgid "Discourse" msgstr "Discours" @@ -1932,6 +1973,14 @@ msgid "Invalid payload. Please contact support if this problem persists." msgstr "" "Charge invalide. Veuillez contacter le support si ce problème persiste." +#: allianceauth/services/modules/example/apps.py:8 +msgid "Example Service" +msgstr "" + +#: allianceauth/services/modules/ips4/apps.py:8 +msgid "IPS4 Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/ips4/views.py:31 msgid "Activated IPSuite4 account." msgstr "Compte IPSuite4 activé." @@ -1955,6 +2004,10 @@ msgstr "Définir le mot de passe IPSuite4." msgid "Deactivated IPSuite4 account." msgstr "Compte IPSuite4 désactivé." +#: allianceauth/services/modules/mumble/apps.py:8 +msgid "Mumble Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:7 msgid "Mumble" msgstr "" @@ -2010,6 +2063,10 @@ msgstr "Connecter" msgid "Mumble Connection History" msgstr "" +#: allianceauth/services/modules/openfire/apps.py:8 +msgid "Openfire Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/openfire/auth_hooks.py:27 msgid "Jabber" msgstr "Jabber" @@ -2061,6 +2118,10 @@ msgstr "Envoi d'une diffusion Jabber à %s" msgid "Set jabber password." msgstr "Définir le mot de passe Jabber." +#: allianceauth/services/modules/phpbb3/apps.py:8 +msgid "phpBB3 Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/phpbb3/views.py:34 msgid "Activated forum account." msgstr "Compte de forum activé." @@ -2084,6 +2145,10 @@ msgstr "Réinitialiser le mot de passe du forum." msgid "Set forum password." msgstr "Définir le mot de passe du forum." +#: allianceauth/services/modules/smf/apps.py:8 +msgid "SMF Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/smf/views.py:52 msgid "Activated SMF account." msgstr "Compte SMF activé" @@ -2107,6 +2172,10 @@ msgstr "Réinitialiser le mot de passe SMF." msgid "Set SMF password." msgstr "Définir le mot de passe SMF." +#: allianceauth/services/modules/teamspeak3/apps.py:8 +msgid "TeamSpeak 3 Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/teamspeak3/forms.py:14 #, python-format msgid "Unable to locate user %s on server" @@ -2156,6 +2225,10 @@ msgstr "Compte TeamSpeak3 désactivé" msgid "Reset TeamSpeak3 permission key." msgstr "Réinitialisez la clé d'autorisation TeamSpeak3." +#: allianceauth/services/modules/xenforo/apps.py:8 +msgid "Xenforo Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/xenforo/views.py:30 msgid "Activated XenForo account." msgstr "Compte XenForo activé" @@ -2269,7 +2342,7 @@ msgstr "" "Certains services donne différentes options. Survoler les boutons pour en " "savoir plus." -#: allianceauth/srp/auth_hooks.py:14 +#: allianceauth/srp/apps.py:8 allianceauth/srp/auth_hooks.py:14 msgid "Ship Replacement" msgstr "Remplacement de vaisseau" @@ -2345,18 +2418,18 @@ msgid "Mark Completed" msgstr "Marquer Complet" #: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:48 -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:139 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:142 msgid "Total Losses:" msgstr "Pertes totales:" #: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:49 -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:140 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:143 #: allianceauth/srp/templates/srp/management.html:36 msgid "Total ISK Cost:" msgstr "Coût en ISK total:" #: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:60 -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:151 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:154 msgid "Are you sure you want to delete SRP requests?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la requête de SRP ?" @@ -2390,12 +2463,12 @@ msgstr "" msgid "Post Time" msgstr "Heure de publication" -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:99 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:102 #: allianceauth/srp/templates/srp/management.html:70 msgid "Link" msgstr "Lien" -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:160 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:163 msgid "No SRP requests for this fleet." msgstr "Aucune requête d'SRP pour cette flotte" @@ -2583,52 +2656,48 @@ msgstr "Votre serveur a reçu une erreur ESI avec pour code" msgid "Alliance Auth Notifications" msgstr "Alertes Alliance Auth" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:18 -msgid "Closed" -msgstr "Fermé" - -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:24 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:20 msgid "No notifications at this time" msgstr "Aucune notification pour le moment" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:33 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:29 msgid "Powered by GitLab" msgstr "Propulsé par Gitlab" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:39 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:35 msgid "Support Discord" msgstr "Support Discord" +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:49 #: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:53 -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:57 msgid "Software Version" msgstr "Version du logiciel" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:60 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:56 msgid "Current" msgstr "Actuelle" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:67 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:63 msgid "Latest Stable" msgstr "Dernière version stable" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:72 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:68 msgid "Update available" msgstr "Mise à jour disponible" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:80 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:76 msgid "Latest Pre-Release" msgstr "Dernière Pre-Release" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:85 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:81 msgid "Pre-Release available" msgstr "Pre-Release disponible" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:95 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:91 msgid "Task Queue" msgstr "File d'attente des tâches" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:100 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:96 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2638,11 +2707,11 @@ msgstr "" "\n" " Status de %(total)s tâches traitées • %(latest)s restantes" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:116 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:112 msgid "running" msgstr "en cours d'exécution" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:117 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:113 msgid "queued" msgstr "en attente" @@ -2671,6 +2740,13 @@ msgstr "Activer navigation" msgid "Select Theme" msgstr "Sélectionner un thème" +#: allianceauth/timerboard/apps.py:8 +#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/form.html:10 +#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/timer_confirm_delete.html:10 +#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/view.html:14 +msgid "Structure Timers" +msgstr "Minuteur de structure" + #: allianceauth/timerboard/form.py:36 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/dashboard.timers.html:14 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/timertable.html:8 @@ -2857,6 +2933,10 @@ msgstr "Désancrage" msgid "Abandoned" msgstr "" +#: allianceauth/timerboard/models.py:60 +msgid "Theft" +msgstr "" + #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/dashboard.timers.html:7 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/view.html:54 msgid "Upcoming Timers" @@ -2866,12 +2946,6 @@ msgstr "Prochaines Échéances" msgid "Timer" msgstr "Échéances" -#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/form.html:10 -#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/timer_confirm_delete.html:10 -#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/view.html:14 -msgid "Structure Timers" -msgstr "Minuteur de structure" - #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/form.html:25 msgid "Structure Timer Details" msgstr "Détails d'une échéance de structure"