From abcc4d47b5f18e7e94d4b7aabcb94115002b2166 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ariel Rin Date: Sat, 24 May 2025 08:30:53 +0000 Subject: [PATCH] Translate django.po in ru 76% of minimum 50% translated source file: 'django.po' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- allianceauth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 278 ++++++++++++------- 1 file changed, 176 insertions(+), 102 deletions(-) diff --git a/allianceauth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/allianceauth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index c5918c58..4b765048 100644 --- a/allianceauth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/allianceauth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-02-25 19:17+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-24 16:55+1000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-08 13:50+0000\n" "Last-Translator: Joel Falknau , 2024\n" "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/alliance-auth/teams/107430/ru/)\n" @@ -26,6 +26,10 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +#: allianceauth/analytics/apps.py:8 +msgid "Analytics" +msgstr "" + #: allianceauth/analytics/models.py:22 msgid "Google Analytics Universal" msgstr "Google Analytics Universal" @@ -34,6 +38,10 @@ msgstr "Google Analytics Universal" msgid "Google Analytics V4" msgstr "Google Analytics V4" +#: allianceauth/authentication/apps.py:9 +msgid "Authentication" +msgstr "" + #: allianceauth/authentication/constants.py:6 msgid "" "This software has exceeded the error limit for ESI. If you are a user, " @@ -43,7 +51,7 @@ msgid "" "dev-and-esi on the EVE Online Discord. https://www.eveonline.com/discord" msgstr "" -#: allianceauth/authentication/decorators.py:49 +#: allianceauth/authentication/decorators.py:52 msgid "A main character is required to perform that action. Add one below." msgstr "" "Для продолжения следует указать основного персонажа. Выберите его ниже." @@ -57,91 +65,91 @@ msgstr "Email" msgid "You are not allowed to add or remove these restricted groups: %s" msgstr "Вам не разрешено добавлять или удалять эти ограниченные группы: %s" -#: allianceauth/authentication/models.py:70 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:105 +#: allianceauth/authentication/models.py:72 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:106 msgid "English" msgstr "Английский" -#: allianceauth/authentication/models.py:71 +#: allianceauth/authentication/models.py:73 msgid "Czech" msgstr "" -#: allianceauth/authentication/models.py:72 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:107 +#: allianceauth/authentication/models.py:74 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:108 msgid "German" msgstr "Немецкий" -#: allianceauth/authentication/models.py:73 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:108 +#: allianceauth/authentication/models.py:75 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:109 msgid "Spanish" msgstr "Испанский" -#: allianceauth/authentication/models.py:74 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:109 +#: allianceauth/authentication/models.py:76 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:110 msgid "Italian" msgstr "Итальянский" -#: allianceauth/authentication/models.py:75 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:110 +#: allianceauth/authentication/models.py:77 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:111 msgid "Japanese" msgstr "Японский" -#: allianceauth/authentication/models.py:76 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:111 +#: allianceauth/authentication/models.py:78 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:112 msgid "Korean" msgstr "Корейский" -#: allianceauth/authentication/models.py:77 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:112 +#: allianceauth/authentication/models.py:79 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:113 msgid "French" msgstr "Французский" -#: allianceauth/authentication/models.py:78 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:115 +#: allianceauth/authentication/models.py:80 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:116 msgid "Russian" msgstr "Русский" -#: allianceauth/authentication/models.py:79 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:113 +#: allianceauth/authentication/models.py:81 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:114 msgid "Dutch" msgstr "" -#: allianceauth/authentication/models.py:80 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:114 +#: allianceauth/authentication/models.py:82 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:115 msgid "Polish" msgstr "" -#: allianceauth/authentication/models.py:81 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:116 +#: allianceauth/authentication/models.py:83 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:117 msgid "Ukrainian" msgstr "Украинский" -#: allianceauth/authentication/models.py:82 -#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:117 +#: allianceauth/authentication/models.py:84 +#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:118 msgid "Simplified Chinese" msgstr "" -#: allianceauth/authentication/models.py:98 +#: allianceauth/authentication/models.py:100 #: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:42 msgid "Language" msgstr "Язык" -#: allianceauth/authentication/models.py:103 +#: allianceauth/authentication/models.py:105 #: allianceauth/templates/allianceauth/night-toggle.html:6 msgid "Night Mode" msgstr "Ночной режим" -#: allianceauth/authentication/models.py:107 +#: allianceauth/authentication/models.py:109 #: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:46 msgid "Theme" msgstr "" -#: allianceauth/authentication/models.py:124 +#: allianceauth/authentication/models.py:126 #, python-format msgid "State changed to: %s" msgstr "Статус изменен: %s" -#: allianceauth/authentication/models.py:125 +#: allianceauth/authentication/models.py:127 #, python-format msgid "Your user's state is now: %(state)s" msgstr "Статус пилота: %(state)s" @@ -277,7 +285,7 @@ msgstr "Регистрация" msgid "Invalid or expired activation link." msgstr "Ссылка активации устарела" -#: allianceauth/authentication/views.py:157 +#: allianceauth/authentication/views.py:158 #, python-format msgid "" "Cannot change main character to %(char)s: character owned by a different " @@ -285,22 +293,22 @@ msgid "" msgstr "" "Нельзя сменить основного персонажа на %(char)s: похоже, что Владелец не Вы. " -#: allianceauth/authentication/views.py:164 +#: allianceauth/authentication/views.py:165 #, python-format msgid "Changed main character to %s" msgstr "Основной персонаж изменён на %s" -#: allianceauth/authentication/views.py:178 +#: allianceauth/authentication/views.py:179 #, python-format msgid "Added %(name)s to your account." msgstr "Добавлен %(name)s на Ваш аккаунт." -#: allianceauth/authentication/views.py:180 +#: allianceauth/authentication/views.py:181 #, python-format msgid "Failed to add %(name)s to your account: they already have an account." msgstr "Персонаж %(name)s уже добавлен." -#: allianceauth/authentication/views.py:225 +#: allianceauth/authentication/views.py:226 msgid "" "Unable to authenticate as the selected character. Please log in with the " "main character associated with this account." @@ -308,25 +316,25 @@ msgstr "" "Невозможно аутентифицировать выбранным персонажем. Пожалуйста залогиньтесь " "основным персонажем от данной учётной записи. " -#: allianceauth/authentication/views.py:292 +#: allianceauth/authentication/views.py:293 msgid "Registration token has expired." msgstr "Регистрационный токен просрочен." -#: allianceauth/authentication/views.py:353 +#: allianceauth/authentication/views.py:354 msgid "" "Sent confirmation email. Please follow the link to confirm your email " "address." msgstr "Отправить подтверждающее письмо. Пожалуйста, подтвердите почту. " -#: allianceauth/authentication/views.py:359 +#: allianceauth/authentication/views.py:360 msgid "Confirmed your email address. Please login to continue." msgstr "Подтвердите Ваш email адрес. Зайти для подтверждения. " -#: allianceauth/authentication/views.py:365 +#: allianceauth/authentication/views.py:366 msgid "Registration of new accounts is not allowed at this time." msgstr "Регистрация новых аккаунтов в настоящее время невозможна." -#: allianceauth/corputils/auth_hooks.py:12 +#: allianceauth/corputils/apps.py:8 allianceauth/corputils/auth_hooks.py:12 msgid "Corporation Stats" msgstr "Статистика корпорации" @@ -432,6 +440,10 @@ msgstr "Выбранная корпорация уже в модуле стат msgid "Failed to gather corporation statistics with selected token." msgstr "Невозможно получить статистику корпорации по данному токену." +#: allianceauth/crontab/apps.py:16 +msgid "Crontab" +msgstr "" + #: allianceauth/crontab/models.py:13 msgid "Minute Offset" msgstr "" @@ -465,6 +477,15 @@ msgstr "" msgid "This CSS will be added to the site after the default CSS." msgstr "" +#: allianceauth/eveonline/apps.py:8 +msgid "EVE Online" +msgstr "" + +#: allianceauth/eveonline/autogroups/apps.py:8 +msgid "EVE Online Autogroups" +msgstr "" + +#: allianceauth/fleetactivitytracking/apps.py:8 #: allianceauth/fleetactivitytracking/auth_hooks.py:10 #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/characternotexisting.html:10 #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkcreate.html:11 @@ -574,10 +595,12 @@ msgstr "Корабль" #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkpersonalmonthlystatisticsview.html:75 #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkview.html:44 #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkview.html:92 +#: allianceauth/optimer/templates/optimer/dashboard.ops.html:17 #: allianceauth/templates/allianceauth/top-menu.html:23 +#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/dashboard.timers.html:18 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/timertable.html:12 -msgid "Eve Time" -msgstr "ET" +msgid "EVE time" +msgstr "" #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkmodify.html:49 #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkview.html:52 @@ -747,6 +770,11 @@ msgstr "" "Не могу зарегистрировать ФлАк для {character.character_name}. Персонаж " "должен быть онлайн." +#: allianceauth/framework/apps.py:16 +msgid "Framework" +msgstr "" + +#: allianceauth/groupmanagement/apps.py:8 #: allianceauth/groupmanagement/auth_hooks.py:18 #: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/groups.html:18 msgid "Group Management" @@ -1002,7 +1030,7 @@ msgid "Hidden" msgstr "Скрытые" #: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/groupmembership.html:45 -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:16 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:15 msgid "Open" msgstr "Открыть" @@ -1055,7 +1083,7 @@ msgstr "Покинуть" #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:182 #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/searchview.html:46 #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/view.html:25 -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:117 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:120 #: allianceauth/srp/templates/srp/management.html:87 msgid "Pending" msgstr "Ожидание" @@ -1201,6 +1229,10 @@ msgstr "Ваш запрос находится на рассмотрении" msgid "Applied to leave group %(group)s." msgstr "Запрос на выход из группы %(group)s." +#: allianceauth/hrapplications/apps.py:8 +msgid "HR Applications" +msgstr "" + #: allianceauth/hrapplications/auth_hooks.py:15 msgid "Applications" msgstr "Запросы" @@ -1272,7 +1304,7 @@ msgstr "Пользователь" #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:185 #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/searchview.html:48 #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/view.html:21 -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:109 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:112 msgid "Approved" msgstr "Проверено" @@ -1280,7 +1312,7 @@ msgstr "Проверено" #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:143 #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:187 #: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/searchview.html:50 -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:113 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:116 msgid "Rejected" msgstr "Отменено " @@ -1395,7 +1427,7 @@ msgstr "" msgid "children" msgstr "" -#: allianceauth/menu/admin.py:90 allianceauth/menu/models.py:21 +#: allianceauth/menu/admin.py:90 allianceauth/menu/models.py:22 msgid "text" msgstr "текст" @@ -1407,11 +1439,15 @@ msgstr "" msgid "visible" msgstr "" +#: allianceauth/menu/apps.py:16 +msgid "Menu" +msgstr "" + #: allianceauth/menu/constants.py:16 msgid "app" msgstr "" -#: allianceauth/menu/constants.py:17 allianceauth/menu/models.py:37 +#: allianceauth/menu/constants.py:17 allianceauth/menu/models.py:38 msgid "folder" msgstr "папка" @@ -1423,47 +1459,47 @@ msgstr "ссылка" msgid "type" msgstr "тип" -#: allianceauth/menu/models.py:22 +#: allianceauth/menu/models.py:23 msgid "Text to show on menu" msgstr "Текст, отображаемый в меню" -#: allianceauth/menu/models.py:27 +#: allianceauth/menu/models.py:28 msgid "order" msgstr "порядок" -#: allianceauth/menu/models.py:28 +#: allianceauth/menu/models.py:29 msgid "Order of the menu. Lowest First" msgstr "" -#: allianceauth/menu/models.py:38 +#: allianceauth/menu/models.py:39 msgid "Folder this item is in (optional)" msgstr "" -#: allianceauth/menu/models.py:42 +#: allianceauth/menu/models.py:43 msgid "is hidden" msgstr "" -#: allianceauth/menu/models.py:44 +#: allianceauth/menu/models.py:45 msgid "" "Hide this menu item.If this item is a folder all items under it will be " "hidden too" msgstr "" -#: allianceauth/menu/models.py:59 +#: allianceauth/menu/models.py:60 msgid "icon classes" msgstr "" -#: allianceauth/menu/models.py:61 +#: allianceauth/menu/models.py:62 msgid "" "Font Awesome classes to show as icon on menu, e.g. fa-solid fa-" "house" msgstr "" -#: allianceauth/menu/models.py:67 +#: allianceauth/menu/models.py:68 msgid "url" msgstr "" -#: allianceauth/menu/models.py:68 +#: allianceauth/menu/models.py:69 msgid "External URL this menu items will link to" msgstr "" @@ -1472,6 +1508,7 @@ msgid "Add folder" msgstr "" #: allianceauth/menu/templates/menu/menu-notification-block.html:12 +#: allianceauth/notifications/apps.py:8 #: allianceauth/notifications/templates/notifications/list.html:7 #: allianceauth/notifications/templates/notifications/list.html:11 #: allianceauth/templates/allianceauth/notifications_menu_item.html:6 @@ -1497,19 +1534,19 @@ msgstr "" msgid "Sign In" msgstr "" -#: allianceauth/notifications/models.py:21 +#: allianceauth/notifications/models.py:22 msgid "danger" msgstr "опасн" -#: allianceauth/notifications/models.py:22 +#: allianceauth/notifications/models.py:23 msgid "warning" msgstr "упрежд" -#: allianceauth/notifications/models.py:23 +#: allianceauth/notifications/models.py:24 msgid "info" msgstr "инфо" -#: allianceauth/notifications/models.py:24 +#: allianceauth/notifications/models.py:25 msgid "success" msgstr "успех" @@ -1566,7 +1603,7 @@ msgstr "Пометить все уведомления как прочитанн msgid "Deleted all read notifications." msgstr "Удалить все прочитанные уведомления" -#: allianceauth/optimer/auth_hooks.py:12 +#: allianceauth/optimer/apps.py:8 allianceauth/optimer/auth_hooks.py:12 msgid "Fleet Operations" msgstr "Флотовые операции" @@ -1640,11 +1677,6 @@ msgstr "" msgid "Form Up System" msgstr "Система сбора" -#: allianceauth/optimer/templates/optimer/dashboard.ops.html:17 -#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/dashboard.timers.html:18 -msgid "EVE Time" -msgstr "EVE Время" - #: allianceauth/optimer/templates/optimer/fleetoptable.html:14 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/timertable.html:13 msgid "Local Time" @@ -1660,8 +1692,8 @@ msgstr "Управление флотовыми операциями" #: allianceauth/optimer/templates/optimer/management.html:28 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/view.html:32 -msgid "Current Eve Time:" -msgstr "Текущий EVE Time:" +msgid "Current EVE time:" +msgstr "" #: allianceauth/optimer/templates/optimer/management.html:36 msgid "Next Fleet Operations" @@ -1705,6 +1737,7 @@ msgstr "Таймер для %(opname)s удалено. " msgid "Saved changes to operation timer for %(opname)s." msgstr "Таймер для %(opname)sобновлен." +#: allianceauth/permissions_tool/apps.py:8 #: allianceauth/permissions_tool/templates/permissions_tool/audit.html:7 #: allianceauth/permissions_tool/templates/permissions_tool/audit.html:11 #: allianceauth/permissions_tool/templates/permissions_tool/audit.html:17 @@ -1761,7 +1794,7 @@ msgstr "Этот сервис уже активирован" msgid "Successfully set your {self.service_name} password" msgstr "Успешно установлен пароль для вашего {self.service_name}" -#: allianceauth/services/auth_hooks.py:12 +#: allianceauth/services/apps.py:8 allianceauth/services/auth_hooks.py:12 msgid "Services" msgstr "Подключение сервисов" @@ -1825,6 +1858,10 @@ msgstr "Пароль" msgid "Password must be at least 8 characters long." msgstr "Пароль должен быть не менее 8 символов." +#: allianceauth/services/modules/discord/apps.py:8 +msgid "Discord Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/discord/models.py:187 msgid "Discord Account Disabled" msgstr "Discord персонаж отключен" @@ -1879,6 +1916,10 @@ msgstr "" "Во время активации Discord аккаунта возникла ошибка. Попробуйте чуточку " "позднее. " +#: allianceauth/services/modules/discourse/apps.py:8 +msgid "Discourse Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/discourse/templates/services/discourse/discourse_service_ctrl.html:5 msgid "Discourse" msgstr "" @@ -1916,6 +1957,14 @@ msgstr "" "Недопустимая \"полезная нагрузка\". Пожалуйста свяжитесь с поддержкой, если " "данная проблема будет продолжаться." +#: allianceauth/services/modules/example/apps.py:8 +msgid "Example Service" +msgstr "" + +#: allianceauth/services/modules/ips4/apps.py:8 +msgid "IPS4 Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/ips4/views.py:31 msgid "Activated IPSuite4 account." msgstr "Активирован аккаунт IPSuite4." @@ -1939,6 +1988,10 @@ msgstr "Установить пароль IPSuite4." msgid "Deactivated IPSuite4 account." msgstr "Деактивированный аккаунт IPSuite4." +#: allianceauth/services/modules/mumble/apps.py:8 +msgid "Mumble Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:7 msgid "Mumble" msgstr "" @@ -1994,6 +2047,10 @@ msgstr "Подключить" msgid "Mumble Connection History" msgstr "" +#: allianceauth/services/modules/openfire/apps.py:8 +msgid "Openfire Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/openfire/auth_hooks.py:27 msgid "Jabber" msgstr "Jabber" @@ -2045,6 +2102,10 @@ msgstr "" msgid "Set jabber password." msgstr "Установить jabber пароль." +#: allianceauth/services/modules/phpbb3/apps.py:8 +msgid "phpBB3 Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/phpbb3/views.py:34 msgid "Activated forum account." msgstr "Допустить на Форум." @@ -2068,6 +2129,10 @@ msgstr "Сбросить пароль на Форум." msgid "Set forum password." msgstr "Установить пароль на Форум." +#: allianceauth/services/modules/smf/apps.py:8 +msgid "SMF Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/smf/views.py:52 msgid "Activated SMF account." msgstr "Активированный аккаунт SMF." @@ -2091,6 +2156,10 @@ msgstr "Сбросить пароль SMF." msgid "Set SMF password." msgstr "Установить пароль SMF." +#: allianceauth/services/modules/teamspeak3/apps.py:8 +msgid "TeamSpeak 3 Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/teamspeak3/forms.py:14 #, python-format msgid "Unable to locate user %s on server" @@ -2140,6 +2209,10 @@ msgstr "Отключить TeamSpeak3 аккаунт." msgid "Reset TeamSpeak3 permission key." msgstr "Сбросить TeamSpeak3 ключ доступа." +#: allianceauth/services/modules/xenforo/apps.py:8 +msgid "Xenforo Service" +msgstr "" + #: allianceauth/services/modules/xenforo/views.py:30 msgid "Activated XenForo account." msgstr "Активированный аккаунт XenForo." @@ -2249,7 +2322,7 @@ msgid "" "Some services provide different options. Hover over the buttons to see more." msgstr "" -#: allianceauth/srp/auth_hooks.py:14 +#: allianceauth/srp/apps.py:8 allianceauth/srp/auth_hooks.py:14 msgid "Ship Replacement" msgstr "Компенсация корабля" @@ -2326,18 +2399,18 @@ msgid "Mark Completed" msgstr "Пометить законченным" #: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:48 -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:139 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:142 msgid "Total Losses:" msgstr "Суммарные потери:" #: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:49 -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:140 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:143 #: allianceauth/srp/templates/srp/management.html:36 msgid "Total ISK Cost:" msgstr "Оценочная стоимость, ISK:" #: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:60 -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:151 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:154 msgid "Are you sure you want to delete SRP requests?" msgstr "Вы уверенны что хотите удалить запрос на SRP?" @@ -2369,12 +2442,12 @@ msgstr "Нажмите на значение для редактирования msgid "Post Time" msgstr "Опубликованно" -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:99 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:102 #: allianceauth/srp/templates/srp/management.html:70 msgid "Link" msgstr "ссылка" -#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:160 +#: allianceauth/srp/templates/srp/data.html:163 msgid "No SRP requests for this fleet." msgstr "SRP запросы отсутствуют" @@ -2562,52 +2635,48 @@ msgstr "" msgid "Alliance Auth Notifications" msgstr "Уведомления об Альянсовых авторизациях" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:18 -msgid "Closed" -msgstr "Закрыт" - -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:24 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:20 msgid "No notifications at this time" msgstr "" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:33 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:29 msgid "Powered by GitLab" msgstr "При поддержке GitLab" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:39 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:35 msgid "Support Discord" msgstr "Поддержка Discord" +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:49 #: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:53 -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:57 msgid "Software Version" msgstr "Версия приложения" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:60 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:56 msgid "Current" msgstr "Текущий" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:67 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:63 msgid "Latest Stable" msgstr "Стабильная Версия" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:72 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:68 msgid "Update available" msgstr "Доступно обновление" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:80 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:76 msgid "Latest Pre-Release" msgstr "Предрелизная Версия" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:85 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:81 msgid "Pre-Release available" msgstr "Предрелизная Версия" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:95 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:91 msgid "Task Queue" msgstr "Список задач" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:100 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:96 #, python-format msgid "" "\n" @@ -2615,11 +2684,11 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:116 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:112 msgid "running" msgstr "" -#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:117 +#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:113 msgid "queued" msgstr "" @@ -2648,6 +2717,13 @@ msgstr "Проложить маршрут" msgid "Select Theme" msgstr "" +#: allianceauth/timerboard/apps.py:8 +#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/form.html:10 +#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/timer_confirm_delete.html:10 +#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/view.html:14 +msgid "Structure Timers" +msgstr "Структурные таймера" + #: allianceauth/timerboard/form.py:36 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/dashboard.timers.html:14 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/timertable.html:8 @@ -2834,6 +2910,10 @@ msgstr "Снятие с якоря" msgid "Abandoned" msgstr "" +#: allianceauth/timerboard/models.py:60 +msgid "Theft" +msgstr "" + #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/dashboard.timers.html:7 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/view.html:54 msgid "Upcoming Timers" @@ -2843,12 +2923,6 @@ msgstr "" msgid "Timer" msgstr "" -#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/form.html:10 -#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/timer_confirm_delete.html:10 -#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/view.html:14 -msgid "Structure Timers" -msgstr "Структурные таймера" - #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/form.html:25 msgid "Structure Timer Details" msgstr ""