Compare commits

...

2 Commits

Author SHA1 Message Date
Ariel Rin
b2d4a11303 Merge branch 'translations_7f31a07ccd4e4a66b1dd7b6bc2dbddb5' into 'master'
Updates for project Alliance Auth

See merge request allianceauth/allianceauth!1699
2025-03-26 01:48:45 +00:00
Ariel Rin
1051e9298a Translate django.po in uk
100% translated source file: 'django.po'
on 'uk'.
2025-03-15 10:23:13 +00:00

View File

@ -7,6 +7,7 @@
# Kristof Swensen, 2023 # Kristof Swensen, 2023
# Денис Ивченко, 2024 # Денис Ивченко, 2024
# Andrii Yukhymchak, 2024 # Andrii Yukhymchak, 2024
# Bandera Primary, 2025
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-25 19:17+1000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-25 19:17+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-08 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-08 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Andrii Yukhymchak, 2024\n" "Last-Translator: Bandera Primary, 2025\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/alliance-auth/teams/107430/uk/)\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/alliance-auth/teams/107430/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Англійська"
#: allianceauth/authentication/models.py:71 #: allianceauth/authentication/models.py:71
msgid "Czech" msgid "Czech"
msgstr "" msgstr "Чеська"
#: allianceauth/authentication/models.py:72 #: allianceauth/authentication/models.py:72
#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:107 #: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:107
@ -107,12 +108,12 @@ msgstr "Російська"
#: allianceauth/authentication/models.py:79 #: allianceauth/authentication/models.py:79
#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:113 #: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:113
msgid "Dutch" msgid "Dutch"
msgstr "" msgstr "Нідерландська"
#: allianceauth/authentication/models.py:80 #: allianceauth/authentication/models.py:80
#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:114 #: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:114
msgid "Polish" msgid "Polish"
msgstr "" msgstr "Польська"
#: allianceauth/authentication/models.py:81 #: allianceauth/authentication/models.py:81
#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:116 #: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:116
@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "Українська"
#: allianceauth/authentication/models.py:82 #: allianceauth/authentication/models.py:82
#: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:117 #: allianceauth/project_template/project_name/settings/base.py:117
msgid "Simplified Chinese" msgid "Simplified Chinese"
msgstr "" msgstr "Cпрощена китайська"
#: allianceauth/authentication/models.py:98 #: allianceauth/authentication/models.py:98
#: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:42 #: allianceauth/menu/templates/menu/menu-user.html:42
@ -216,6 +217,9 @@ msgid ""
"your tokens. Always revoke tokens on " "your tokens. Always revoke tokens on "
"https://developers.eveonline.com/authorized-apps where possible." "https://developers.eveonline.com/authorized-apps where possible."
msgstr "" msgstr ""
"Тут ви може видалити токени, але резервні копії або логи бази даних все ще "
"можуть містити їх. Завжди анульовуйте токени на "
"https://developers.eveonline.com/authorized-apps, коли є можливість."
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/tokens.html:23 #: allianceauth/authentication/templates/authentication/tokens.html:23
msgid "Scopes" msgid "Scopes"
@ -446,36 +450,36 @@ msgstr "Не вдалося зібрати статистику корпорац
#: allianceauth/crontab/models.py:13 #: allianceauth/crontab/models.py:13
msgid "Minute Offset" msgid "Minute Offset"
msgstr "" msgstr "Зміщення хвилини"
#: allianceauth/crontab/models.py:14 #: allianceauth/crontab/models.py:14
msgid "Hour Offset" msgid "Hour Offset"
msgstr "" msgstr "Зміщення години"
#: allianceauth/crontab/models.py:15 #: allianceauth/crontab/models.py:15
msgid "Day of Month Offset" msgid "Day of Month Offset"
msgstr "" msgstr "Зміщення дня місяця"
#: allianceauth/crontab/models.py:16 #: allianceauth/crontab/models.py:16
msgid "Month of Year Offset" msgid "Month of Year Offset"
msgstr "" msgstr "Зміщення місяця року"
#: allianceauth/crontab/models.py:17 #: allianceauth/crontab/models.py:17
msgid "Day of Week Offset" msgid "Day of Week Offset"
msgstr "" msgstr "Зміщення дня тижня"
#: allianceauth/custom_css/apps.py:13 allianceauth/custom_css/models.py:36 #: allianceauth/custom_css/apps.py:13 allianceauth/custom_css/models.py:36
#: allianceauth/custom_css/models.py:37 allianceauth/custom_css/models.py:47 #: allianceauth/custom_css/models.py:37 allianceauth/custom_css/models.py:47
msgid "Custom CSS" msgid "Custom CSS"
msgstr "" msgstr "Користувацький CSS"
#: allianceauth/custom_css/models.py:25 #: allianceauth/custom_css/models.py:25
msgid "Your custom CSS" msgid "Your custom CSS"
msgstr "" msgstr "Ваш користувацький CSS"
#: allianceauth/custom_css/models.py:26 #: allianceauth/custom_css/models.py:26
msgid "This CSS will be added to the site after the default CSS." msgid "This CSS will be added to the site after the default CSS."
msgstr "" msgstr "Цей CSS буде додано до сайту після базового CSS."
#: allianceauth/fleetactivitytracking/auth_hooks.py:10 #: allianceauth/fleetactivitytracking/auth_hooks.py:10
#: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/characternotexisting.html:10 #: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/characternotexisting.html:10
@ -1951,45 +1955,45 @@ msgstr "Деактивовано обліковий запис IPSuite4."
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:7 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:7
msgid "Mumble" msgid "Mumble"
msgstr "" msgstr "Mumble"
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:11 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:11
msgid "Mumble History" msgid "Mumble History"
msgstr "" msgstr "Історія Mumble"
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:23 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:23
msgid "Server Connection History" msgid "Server Connection History"
msgstr "" msgstr "Історія підключень до сервера"
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:32 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:32
msgid "Displayed Name" msgid "Displayed Name"
msgstr "" msgstr "Відображене ім'я"
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:33 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:33
msgid "Release" msgid "Release"
msgstr "" msgstr "Реліз"
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:34 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:34
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:68 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:68
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "" msgstr "Версія"
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:35 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:35
msgid "Last Connect" msgid "Last Connect"
msgstr "" msgstr "Останнє підключення"
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:36 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:36
msgid "Last Disconnect" msgid "Last Disconnect"
msgstr "" msgstr "Останнє відключення"
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:48 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:48
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:60 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:60
msgid "Server Connection Breakdown" msgid "Server Connection Breakdown"
msgstr "" msgstr "Розбір підключення до сервера"
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:69 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_connection_history.html:69
msgid "Number" msgid "Number"
msgstr "" msgstr "Кількість"
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_service_ctrl.html:28 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_service_ctrl.html:28
#: allianceauth/services/templates/services/service_password.html:26 #: allianceauth/services/templates/services/service_password.html:26
@ -2002,7 +2006,7 @@ msgstr "Підєднатись"
#: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_service_ctrl.html:52 #: allianceauth/services/modules/mumble/templates/services/mumble/mumble_service_ctrl.html:52
msgid "Mumble Connection History" msgid "Mumble Connection History"
msgstr "" msgstr "Історія підключень до Mumble"
#: allianceauth/services/modules/openfire/auth_hooks.py:27 #: allianceauth/services/modules/openfire/auth_hooks.py:27
msgid "Jabber" msgid "Jabber"
@ -2740,11 +2744,11 @@ msgstr "POCO"
#: allianceauth/timerboard/models.py:25 #: allianceauth/timerboard/models.py:25
msgid "Orbital Skyhook" msgid "Orbital Skyhook"
msgstr "" msgstr "Орбітальний скайхук"
#: allianceauth/timerboard/models.py:26 #: allianceauth/timerboard/models.py:26
msgid "Sovereignty Hub" msgid "Sovereignty Hub"
msgstr "" msgstr "Суверенітетний хаб"
#: allianceauth/timerboard/models.py:27 #: allianceauth/timerboard/models.py:27
msgid "TCU" msgid "TCU"
@ -2808,7 +2812,7 @@ msgstr "Мост Ансіблекс"
#: allianceauth/timerboard/models.py:42 #: allianceauth/timerboard/models.py:42
msgid "Mercenary Den" msgid "Mercenary Den"
msgstr "" msgstr "Кубло найманців"
#: allianceauth/timerboard/models.py:43 #: allianceauth/timerboard/models.py:43
msgid "Moon Mining Cycle" msgid "Moon Mining Cycle"
@ -2816,7 +2820,7 @@ msgstr "Цикл видобутку супутника"
#: allianceauth/timerboard/models.py:44 #: allianceauth/timerboard/models.py:44
msgid "Metenox Moon Drill" msgid "Metenox Moon Drill"
msgstr "" msgstr "Бур Метенокс"
#: allianceauth/timerboard/models.py:45 #: allianceauth/timerboard/models.py:45
msgid "Other" msgid "Other"
@ -2852,7 +2856,7 @@ msgstr "Зняття з якорю"
#: allianceauth/timerboard/models.py:59 #: allianceauth/timerboard/models.py:59
msgid "Abandoned" msgid "Abandoned"
msgstr "" msgstr "Покинуто"
#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/dashboard.timers.html:7 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/dashboard.timers.html:7
#: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/view.html:54 #: allianceauth/timerboard/templates/timerboard/view.html:54