allianceauth/customization/templates

Place your custom templates in this folder. Maintain the folder structure of the original templates folder. For instance, if you have a custom index page, it would be located at:

customization/templates/public/index.html

This directory will get searched first, then fall back to the defaults.