diff --git a/frontend/src/components/content-list.tsx b/frontend/src/components/content-list.tsx
index 235e057..7959f90 100644
--- a/frontend/src/components/content-list.tsx
+++ b/frontend/src/components/content-list.tsx
@@ -20,6 +20,27 @@ export function ContentList({ fetchFn, title }: ContentListProps) {
 	const [offset, setOffset] = React.useState(0);
 	const [hasMore, setHasMore] = React.useState(true);
 
+	const fetchInitial = React.useCallback(async () => {
+		setLoading(true);
+		try {
+			const response = await fetchFn({
+				limit: 10,
+				offset: 0,
+			});
+			setContents(response.data);
+			setOffset(0);
+			setHasMore(response.data.length === 10);
+		} catch (error) {
+			console.error("Failed to fetch contents:", error);
+		} finally {
+			setLoading(false);
+		}
+	}, [fetchFn]);
+
+	React.useEffect(() => {
+		fetchInitial();
+	}, [fetchInitial]);
+
 	const loadMore = React.useCallback(async () => {
 		if (!hasMore || loading) return;
 
@@ -46,32 +67,12 @@ export function ContentList({ fetchFn, title }: ContentListProps) {
 		onLoadMore: loadMore,
 	});
 
-	React.useEffect(() => {
-		const fetchInitial = async () => {
-			setLoading(true);
-			try {
-				const response = await fetchFn({
-					limit: 10,
-					offset: 0,
-				});
-				setContents(response.data);
-				setHasMore(response.data.length === 10);
-			} catch (error) {
-				console.error("Failed to fetch contents:", error);
-			} finally {
-				setLoading(false);
-			}
-		};
-
-		fetchInitial();
-	}, [fetchFn]);
-
 	return (
 		<div className="max-w-2xl mx-auto py-8 px-4 space-y-8">
 			{title && <h1 className="text-2xl font-bold">{title}</h1>}
 			<div className="flex flex-col gap-6">
 				{contents.map((content) => (
-					<ContentCard key={content.id} content={content} />
+					<ContentCard key={content.id} content={content} onUpdate={fetchInitial} />
 				))}
 			</div>