diff --git a/docs/PROJECT_STATUS.md b/docs/PROJECT_STATUS.md
index b8ec3ec..549895a 100644
--- a/docs/PROJECT_STATUS.md
+++ b/docs/PROJECT_STATUS.md
@@ -279,16 +279,12 @@ Cependant, plusieurs aspects importants restent à finaliser:
 
 1. **Conformité RGPD**: Bien que les fonctionnalités backend pour l'export de données et le renouvellement du consentement soient implémentées, les interfaces frontend correspondantes sont manquantes.
 
-2. **Tests e2e et documentation**: Les tests end-to-end et la documentation API avec Swagger sont nécessaires pour assurer la qualité et la maintenabilité du projet.
+2. **Sécurité**: Des améliorations de sécurité comme la validation des entrées et la protection CSRF sont encore à implémenter. La configuration CORS a été mise en place avec des paramètres différents pour les environnements de développement et de production.
 
-3. **Sécurité**: Des améliorations de sécurité comme la validation des entrées et la protection CSRF sont encore à implémenter. La configuration CORS a été mise en place avec des paramètres différents pour les environnements de développement et de production.
-
-4. **Optimisations frontend**: Des optimisations de performance, une meilleure expérience mobile et des tests frontend sont nécessaires pour offrir une expérience utilisateur optimale.
+3. **Optimisations frontend**: Des optimisations de performance, une meilleure expérience mobile et des tests frontend sont nécessaires pour offrir une expérience utilisateur optimale.
 
 Les prochaines étapes prioritaires devraient se concentrer sur:
 1. Implémenter les interfaces frontend pour la conformité RGPD
-2. Développer des tests e2e pour valider l'intégration complète
-3. Ajouter la documentation API avec Swagger
-4. Renforcer la sécurité du backend
+2. Renforcer la sécurité du backend
 
-En suivant ces recommandations, le projet pourra atteindre un niveau de qualité production dans les 5-6 semaines à venir, offrant une application complète, sécurisée et conforme aux normes actuelles.
+En suivant ces recommandations, le projet pourra atteindre un niveau de qualité production dans les 3-4 semaines à venir, offrant une application complète, sécurisée et conforme aux normes actuelles.