mirror of
https://gitlab.com/allianceauth/allianceauth.git
synced 2026-02-16 12:06:21 +01:00
Update from Transifex
This commit is contained in:
Ariel Rin
Binary file not shown.
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-08 00:57+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-29 04:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-18 03:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rounon Dax <rounon.dax@terra-nanotech.de>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/alliance-auth/teams/107430/de/)\n"
|
||||
@@ -32,55 +32,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-Mail"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/models.py:76
|
||||
msgid "State Changed"
|
||||
msgstr "Status geändert"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/models.py:77
|
||||
#: allianceauth/authentication/models.py:78
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your user state has been changed to %(state)s"
|
||||
msgstr "Dein Nutzerstatus hat sich geändert zu %(state)s"
|
||||
msgid "State changed to: %s"
|
||||
msgstr "Status geändert zu %s"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/models.py:79
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your user's state is now: %(state)s"
|
||||
msgstr "Dein Nutzerstatus ist nun %(state)s"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:5
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:8
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/side-menu.html:10
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/side-menu.html:12
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr "Dashboard"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:17
|
||||
#: allianceauth/corputils/templates/corputils/corpstats.html:116
|
||||
#: allianceauth/corputils/templates/corputils/search.html:16
|
||||
#: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkstatisticscorpview.html:22
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:83
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:128
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/searchview.html:25
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/view.html:32
|
||||
msgid "Main Character"
|
||||
msgstr "Hauptcharakter"
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:18
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" Main Character (State: %(state)s)\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Hauptcharakter (Status: %(state)s)"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:77
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:81
|
||||
msgid "No main character set."
|
||||
msgstr "Kein Hauptcharakter gesetzt."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:84
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:88
|
||||
msgid "Add Character"
|
||||
msgstr "Charakter hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:88
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:92
|
||||
msgid "Change Main"
|
||||
msgstr "Hauptcharakter ändern"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:97
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:101
|
||||
msgid "Group Memberships"
|
||||
msgstr "Gruppen"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:117
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:121
|
||||
#: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkstatisticscorpview.html:23
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/view.html:41
|
||||
msgid "Characters"
|
||||
msgstr "Charaktere"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:125
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:129
|
||||
#: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkview.html:73
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/groupmembership.html:22
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/groups.html:15
|
||||
@@ -89,13 +89,13 @@ msgstr "Charaktere"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:126
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:130
|
||||
#: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkstatisticsview.html:23
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/view.html:46
|
||||
msgid "Corp"
|
||||
msgstr "Corp"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:127
|
||||
#: allianceauth/authentication/templates/authentication/dashboard.html:131
|
||||
#: allianceauth/corputils/templates/corputils/corpstats.html:77
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/view.html:47
|
||||
msgid "Alliance"
|
||||
@@ -236,8 +236,8 @@ msgstr "Letzes Update:"
|
||||
#: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkview.html:28
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/audit.html:27
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/groupmembers.html:29
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:37
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:96
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:51
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:110
|
||||
msgid "Character"
|
||||
msgstr "Charakter"
|
||||
|
||||
@@ -259,6 +259,16 @@ msgstr "Corporation"
|
||||
msgid "Killboard"
|
||||
msgstr "Killboard"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/corputils/templates/corputils/corpstats.html:116
|
||||
#: allianceauth/corputils/templates/corputils/search.html:16
|
||||
#: allianceauth/fleetactivitytracking/templates/fleetactivitytracking/fatlinkstatisticscorpview.html:22
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:83
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:128
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/searchview.html:25
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/view.html:32
|
||||
msgid "Main Character"
|
||||
msgstr "Hauptcharakter"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/corputils/templates/corputils/corpstats.html:117
|
||||
#: allianceauth/corputils/templates/corputils/search.html:17
|
||||
msgid "Main Corporation"
|
||||
@@ -594,8 +604,8 @@ msgid "Portrait"
|
||||
msgstr "Portrait"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/groupmembers.html:30
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:38
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:97
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:52
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:111
|
||||
#: allianceauth/permissions_tool/templates/permissions_tool/audit.html:23
|
||||
msgid "Organization"
|
||||
msgstr "Organization"
|
||||
@@ -614,7 +624,7 @@ msgstr "Gruppenmitgliedschaft"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/groupmembership.html:14
|
||||
#: allianceauth/permissions_tool/templates/permissions_tool/overview.html:40
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/side-menu.html:15
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/side-menu.html:17
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Gruppen"
|
||||
|
||||
@@ -658,8 +668,8 @@ msgid "Audit Members"
|
||||
msgstr "Mitglieder Protokoll"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/groupmembership.html:56
|
||||
msgid "Copy Direrct Join Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Copy Direct Join Link"
|
||||
msgstr "Direktlink kopieren"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/groupmembership.html:68
|
||||
msgid "No groups to list."
|
||||
@@ -690,37 +700,37 @@ msgstr "Keine Gruppen verfügbar"
|
||||
msgid "Groups Management"
|
||||
msgstr "Gruppenverwaltung"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:23
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:25
|
||||
msgid "Join Requests"
|
||||
msgstr "Beitrittsgesuche"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:24
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:33
|
||||
msgid "Leave Requests"
|
||||
msgstr "Austrittsgesuche"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:39
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:98
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:53
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:112
|
||||
#: allianceauth/permissions_tool/templates/permissions_tool/audit.html:20
|
||||
#: allianceauth/services/modules/openfire/forms.py:6
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr "Gruppen"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:71
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:130
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:85
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:144
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr "Akzeptieren"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:74
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:133
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:88
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:147
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/view.html:85
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "Ablehnen"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:83
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:97
|
||||
msgid "No group add requests."
|
||||
msgstr "Keine Gruppenbeitrittsanfragen."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:142
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/index.html:156
|
||||
msgid "No group leave requests."
|
||||
msgstr "Keine Gruppenaustrittsanfragen"
|
||||
|
||||
@@ -729,7 +739,7 @@ msgid "Toggle navigation"
|
||||
msgstr "Toggle Navigation"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/templates/groupmanagement/menu.html:15
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/side-menu.html:23
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/side-menu.html:25
|
||||
msgid "Group Management"
|
||||
msgstr "Gruppenverwaltung"
|
||||
|
||||
@@ -741,26 +751,26 @@ msgstr "Gruppenanfragen"
|
||||
msgid "Group Membership"
|
||||
msgstr "Gruppenmitgliedschaft"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:166
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Removed user %(user)s from group %(group)s."
|
||||
msgstr "Benutzer %(user)s von Gruppe %(group)s entfernt."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:168
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:164
|
||||
msgid "User does not exist in that group"
|
||||
msgstr "Benutzer existiert nicht in dieser Gruppe"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:171
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:167
|
||||
msgid "Group does not exist"
|
||||
msgstr "Gruppe existiert nicht"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:198
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:194
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accepted application from %(mainchar)s to %(group)s."
|
||||
msgstr "Beitrittsgesuch von %(mainchar)s zur Gruppe %(group)s zugestimmt."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:205
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:238
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:201
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:234
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"An unhandled error occurred while processing the application from "
|
||||
@@ -769,18 +779,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Bei der Bearbeitung des Beitrittsgesuchs von %(mainchar)s zur Gruppe "
|
||||
"%(group)s ist ein unbehandelter Fehler aufgetreten."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:231
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:227
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rejected application from %(mainchar)s to %(group)s."
|
||||
msgstr "Beitrittsgesuch von %(mainchar)s zur Gruppe %(group)s abgelehnt."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:267
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:263
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Accepted application from %(mainchar)s to leave %(group)s."
|
||||
msgstr "Austrittsgesuch von %(mainchar)s für Gruppe %(group)s akzeptiert."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:273
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:307
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:269
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:303
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"An unhandled error occurred while processing the application from "
|
||||
@@ -789,26 +799,26 @@ msgstr ""
|
||||
"Bei der Bearbeitung des Austrittsgesuchs von %(mainchar)s für Gruppe "
|
||||
"%(group)s ist ein unbehandelter Fehler aufgetreten."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:300
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:296
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Rejected application from %(mainchar)s to leave %(group)s."
|
||||
msgstr "Austrittsgesuch von %(mainchar)s für Gruppe %(group)s abgelehnt."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:346
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:358
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:342
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:354
|
||||
msgid "You cannot join that group"
|
||||
msgstr "Du kannst dieser Gruppe nicht beitreten"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:352
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:348
|
||||
msgid "You are already a member of that group."
|
||||
msgstr "Du bist bereits Mitglied dieser Gruppe."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:367
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:363
|
||||
msgid "You already have a pending application for that group."
|
||||
msgstr "Du hast Dich bereits für diese Gruppe beworben."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:370
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:408
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:366
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:404
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:37
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:72
|
||||
#: allianceauth/hrapplications/templates/hrapplications/management.html:99
|
||||
@@ -820,24 +830,24 @@ msgstr "Du hast Dich bereits für diese Gruppe beworben."
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "Beantragt"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:376
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:372
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applied to group %(group)s."
|
||||
msgstr "Beitritt zur Gruppe %(group)s beantragt."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:387
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:383
|
||||
msgid "You cannot leave that group"
|
||||
msgstr "Du kannst diese Gruppe nicht verlassen"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:392
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:388
|
||||
msgid "You are not a member of that group"
|
||||
msgstr "Du bist kein Mitglied dieser Gruppe"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:401
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:397
|
||||
msgid "You already have a pending leave request for that group."
|
||||
msgstr "Du hast bereits ein ausstehendes Austrittsgesuch für diese Gruppe."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:414
|
||||
#: allianceauth/groupmanagement/views.py:410
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Applied to leave group %(group)s."
|
||||
msgstr "Austrittsgesuch für Gruppe %(group)s gesendet."
|
||||
@@ -1300,23 +1310,54 @@ msgstr "Passwort"
|
||||
msgid "Password must be at least 8 characters long."
|
||||
msgstr "Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/templates/services/discord/discord_service_ctrl.html:23
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/models.py:224
|
||||
msgid "Discord Account Disabled"
|
||||
msgstr "Discord Konto deaktiviert"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/models.py:226
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your Discord account was disabeled automatically by Auth. If you think this "
|
||||
"was a mistake, please contact an admin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dein Discord Konto wurde automatisch durch Auth deaktiviert. Wenn Du glaubst"
|
||||
" dies war ein Fehler, kontaktiere bitte einen Administrator."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/templates/services/discord/discord_service_ctrl.html:18
|
||||
msgid "Join the Discord server"
|
||||
msgstr "Discord Server beitreten"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/templates/services/discord/discord_service_ctrl.html:22
|
||||
msgid "Leave- and rejoin the Discord Server (Reset)"
|
||||
msgstr "Discord Server verlassen und wieder beitreten (Zurücksetzen)"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/templates/services/discord/discord_service_ctrl.html:25
|
||||
msgid "Leave the Discord server"
|
||||
msgstr "Discord Server verlassen"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/templates/services/discord/discord_service_ctrl.html:32
|
||||
msgid "Link Discord Server"
|
||||
msgstr "Verbinde Discord Server"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/views.py:26
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/views.py:30
|
||||
msgid "Deactivated Discord account."
|
||||
msgstr "Discord Konto deaktiviert."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/views.py:29
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/views.py:41
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/views.py:65
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/views.py:36
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/views.py:59
|
||||
msgid "An error occurred while processing your Discord account."
|
||||
msgstr "Es gab einen Fehler bei der Verarbeitung Deines Discord Kontos."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/views.py:62
|
||||
msgid "Activated Discord account."
|
||||
msgstr "Discord Konto aktiviert."
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/views.py:102
|
||||
msgid "Your Discord account has been successfully activated."
|
||||
msgstr "Dein Discord Konto wurde erfolgreich aktiviert."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discord/views.py:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"An error occurred while trying to activate your Discord account. Please try "
|
||||
"again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es gab einen Fehler während der Aktivierung Deines Discord Kontos. Bitte "
|
||||
"versuche es noch einmal."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/services/modules/discourse/views.py:37
|
||||
msgid "You are not authorized to access Discourse."
|
||||
@@ -1884,32 +1925,30 @@ msgid "Current"
|
||||
msgstr "Aktuell"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:40
|
||||
msgid "Latest Major"
|
||||
msgstr "Aktuellste Hauptversion"
|
||||
msgid "Latest Stable"
|
||||
msgstr "Aktuellste stabile Version"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:46
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:56
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:66
|
||||
msgid "Update available"
|
||||
msgstr "Update verfügbar"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:50
|
||||
msgid "Latest Minor"
|
||||
msgstr "Aktuellste Unterversion"
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:51
|
||||
msgid "Latest Pre-Release"
|
||||
msgstr "Aktuellste Testversion"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:60
|
||||
msgid "Latest Patch"
|
||||
msgstr "Aktuellste Patchversion"
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:57
|
||||
msgid "Pre-Release available"
|
||||
msgstr "Testversion verfügbar"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:73
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:65
|
||||
msgid "Task Queue"
|
||||
msgstr "Warteschlange"
|
||||
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:90
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:82
|
||||
msgid "Error retrieving task queue length"
|
||||
msgstr "Fehler beim Ermitteln der Warteschlange."
|
||||
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:92
|
||||
#: allianceauth/templates/allianceauth/admin-status/overview.html:84
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(tasks)s task"
|
||||
msgid_plural "%(tasks)s tasks"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user